Terms and Conditions: (Francais en dessous)
Using or continuing to use this site signifies your acceptance of these terms.
1. USE OF WEB SITE
Use of the web site ('the Site') is subject to these terms and conditions. If you do not agree to these conditions after reading them please stop using the Site immediately.
These terms are a legal agreement between us and can only be modified with our consent. We reserve the right to change the terms at our discretion by changing them on the Site.
2. ACCURACY OF INFORMATION
France For Holidays provides a service to owners and agents for them to post there property details on this site.. We rely on the owners or their agents to update or correct information on the Site as we do not visit the properties to confirm the accuracy of the details.
If you believe any information on the Site to be inaccurate, please let us know and we will investigate and correct if necessary as soon as practicable. However, it is your responsibility to make relevant enquiries with the owners or their agents before renting (or buying) any of the properties.
Although we hope this Site will be of use and interest to you, we accept no liability and offer no warranties in relation to it and its content to the fullest extent that such liability can be excluded by law.
3. COPYRIGHT
The Site contains copyright material, trade names and other proprietary information, including, but not limited to, text, software, photos, graphics. The entire contents of the Site are protected by copyright law or the database right. We own the copyright and/or database right in the selection, coordination, arrangement and enhancement of the content of the Site.
You may not modify, publish, transmit, participate in the transfer or sale, create derivative works, or in any way exploit, any of the content, in whole or in part except as provided in these Terms.
You may download information from the Site for your own personal use only. You acknowledge that you do not acquire any ownership rights by downloading copyright material.
We provide hypertext links to other sites operated by other people. Using such a link means you are leaving our Site and we take no responsibility for, and give no warranties, guarantees or representations in respect of linked sites.
4. OUR LIABILITY
We provide the information on this Site free of any access charge. The information provided on the Site is provided on the basis of France For Holidays having no liability for the information given.
In no event shall we be liable to you for any direct or indirect or consequential loss, loss of profit, revenue or goodwill arising from your use of the Site or information on the Site.
Any opinions, advice, statements, services, offers, or other information or content expressed on the Site are those of the owners of the properties or their agents and not ours.
We do not endorse or recommend any of the properties on our Site. The information does not constitute any form of advice or recommendation by us and is not intended to be relied upon by you in making (or refraining from making) any decision to rent or buy a property.
5. LETTING OR PURCHASE OF PROPERTIES
Any contract for the letting or purchase of any of the properties on the Site or any other product or service advertised on the site is between you and the owner of the property.
If you make an arrangement with any of the owners or their agents, this is at your sole risk.
6. LEGAL JURISDICTION AND DISPUTE RESOLUTION
English law shall apply to these terms, notwithstanding the jurisdiction where you are based. You irrevocably agree that the courts of England shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute which may arise out of, under, or in connection with these Terms and for those purposes irrevocably submit all disputes to the jurisdiction of the English courts. The place of performance shall be England.
7.ADVERTISING
All advertisements must be paid in full within 7 days, any advertisement not paid within 7 days will be suspended, if payment is not received within 7 days from suspension date, the advertisement will be deleted from our system and a fee of €1 per day will be charged for the time the advertisement was placed to the suspension date.
Francais:
Conditions d'utilisation
L'utilisation de ce site web signigfie que vous acceptez les conditions d'utilisation ci-dessous.
1. UTILISATION DU SITE WEB
L'utilisation du site Web est soumis à ces conditions d'utilisation. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces conditions d'utilisation aprés les avoir lus veuillez cesser d'employer le site Web immédiatement. Ces conditions d'utilisation sont un accord légal entre nous, et peuvent seulement être modifiées avec notre consentement. Nous nous réservons le droit de changer les conditions d'utilisation à notre discrétion en les changeant sur le site web.
2. EXACTIDUDE DE L'INFORMATION
France For Holidays fournit un service aux propriétaires qui leur permet de signaler les détails de leur propriété sur ce site web. Nous comptons sur les propriétaires pour mettre à jour ou corriger l'information sur le site Web car nous ne visitons pas les propriétés pour confirmer l'exactitude des détails. Si vous croyez que n'importe quelle information sur le site Web est imprécise, veuillez nous faire savoir et nous étudierons et corrigerons aussitôt que nous pouvons. Cependant, il est de votre responsabilité de faire des enquêtes appropriées avec les propriétaires ou leurs agents avant de louer une propriétés. Bien que nous espérions que ce site web vous sera utile et intéressant, nous n'acceptons aucune responsabilité et n'offrons aucune garantie par rapport à ce site web et à son contenu jusqu'au plus plein degré qu'une telle responsabilité peut être exclue par loi.
3. COPYRIGHT
Ce site Web contient du matériel de copyright, les marques et toute autre information de propriété, incluant, mais non limité aux choses suivantes: texte, logiciels, photos, graphiques. Le contenu entier de ce site web est protégé par loi de copyright. Nous possédons le copyright dans le choix, la coordination, l'arrangement et le perfectionnement de la teneur de ce site web. Vous ne pouvez pas modifier, éditer, transmettre, participer au transfert ou la vente, créer des travaux dérivés, ou exploiter le contenu fourni dans ces conditions d'utilisation.
Vous pouvez télécharger l'information qui est sur ce site web seulement pour votre usage personnel. Vous reconnaissez que vous n'acquérez aucun droit de propriété en téléchargeant le matériel de copyright. Nous fournissons des liens hypertexte à d'autres sites web actionnés par d'autres personnes. En cliquant sur un tel lien signifie que vous partez de notre site Web et nous ne prenons aucune responsabilité pour, et ne donnons aucune garantie ou représentation en ce qui concerne les sites Web liés.
4. NOTRE RESPONSABILITÉ
Nous fournissons les informations sur ce site Web sans aucune charge d'accès. L'information qui est fourni sur le site Web est fournie sur la base de France For Holidays n'ayant aucune responsabilité pour l'information fournie. Nous ne serons éxposés dans aucun cas pour la perte consécutive directe ou indirecte ou, perte de bénéfice, revenu ou bonne volonté résultant de votre utilisation du site web ou de l'information qui est sur le site web. Tous les avis, conseils, rapports, services, offres (ou toute autre information ou contenu) exprimé sur ce site web sont ceux des propriétaires ou leurs agents et non pas à nous. Nous n'approuvons ou ne recommandons aucune propriété qui est sur notre site Web. L'information ne constitue aucune forme de conseil ou de recommandation de notre part et n'a pas l'intention d'être compté dessus par vous en prenant (ou en s'abstenant de faire) une décision de louer ou acheter une propriété.
5. LOCATION OU ACHAT DES PROPRIÉTÉS
N'importe quel contrat pour la location ou l'achat des propriétés sur ce site web ou n'importe quel autre produit ou service annoncé sur ce site web est entre vous et le propriétaire de la propriété.
Si vous faites un arrangement avec les propriétaires ou leurs agents, c'est entièrement à votre risque.
6. JURIDICTION LÉGALE ET RÉSOLUTION DE CONFLIT
La loi anglaise s'appliquera à ces conditions d'utilisation.
Vous convenez irrévocablement que les tribunaux d'Angleterre auront la juridiction exclusive pour régler n'importe quel conflit qui peut provenir, en vertu, ou en liaison avec ces conditions et dans ces buts soumettre irrévocablement tous les conflits à la juridiction des tribunaux anglais. L'endroit de la représentation sera l'Angleterre.
7. ANNONCES
Toutes les annonces doivent être payées(entièrement)dans les 7 jours qui suivent la date de votre inscription sur France For Holidays. N'importe quelle annonce non payée dans les 7 jours sera suspendue, si le paiement n'est pas reçu dans les 7 jours qui suivent la date de suspension, la publicité sera supprimée de notre système et des frais de €1 par jour seront facturés pour le temps que votre annonce s'est trouvée sur le site web jusqu’à la date de suspension.
|
